2009年9月24日星期四

几乎完美

这是一个去年四月插的几乎完美的插花。


在一个完美的插花中占70%的是花器。因为没有办法事先知道可能会有什么样的花材,很难预测带什么花器合适。这一只花器我在车里带了三个星期,终于碰到了这么完美的花材组合,真是非常高兴。

不过我自己的插花总是没有办法做到真的完美。摆在那里看着它就不断地挑毛病,也还总能挑出毛病来。所以对很喜欢的作品也只是能做到接近完美。这是遗憾,但是总能看到要改进的地方也是很值得庆幸的事,只有这样才可以进步和提高。

去年四月在旧金山日本城的樱花节看花展,站在我老师的插花前就不由自主地被那插花吸引和感动。那真是一个完美的插花作品。


可惜两维的照片表达不出三维空间的美,更不用提闻不到花香和感受不到生命的活力了。美中不足,还是不完美。

希望这两个插花带给您一个完美快乐的星期五,和一个愉快的周末。

以花系友,
以柔。

There will be an English version soon.

2009年9月17日星期四

通过每一个个例学习

周六上课时老师准备了苹果枝和三枝兰花。我觉得苹果和兰花的个性不是最佳搭配。如果用苹果枝和当季的花搭配可能更好一点。但我自己教过插花,知道准备材料不容易,老师准备了什么,我就学习插什么。插完后我很喜欢,看起来简单、清爽。


老师走过来建议我加几枝一位同学从家里带来给大家的美洲越橘。我通常为了保持插花简单的风格尽量少加不同的花材,不过如果不尝试就没有办法知道是不是加了更好,很多时候尝试是唯一的学习方法。


加了美洲越橘后(上)整个插花的框架改变了,端详来,端详去,怎么都觉得右下角的那一枝苹果枝有问题。把它剪掉再靠近花器插进去后(下)看起来就舒服多了。我很满意。


在这个过程中我学习到很多,我希望您觉得我分享的这个过程有趣并喜欢这周的插花。也祝愿您有个快乐的星期五!

希望您喜欢这个插花,并祝愿您星期五快乐。

以花系友,
以柔。

There will be an English version coming soon.

2009年9月10日星期四

黄金比例与中庸之道

在我自己的插花学习中,我发现最重要的是要训练眼睛,或者说提高审美的品味。一个看不到美的人不可能创造美。有一次我做了一个关于插花的讲座,一位听众告诉我 “你插的花和一般的插花不一样,我很喜欢。但是我有一种冲动,想要改你插的花,我觉得插花的构图不对称。”我完全可以理解这位听众,她的眼睛是受的西式审美的训练。东方插花是东方的艺术形式,深受东方的文化,习俗,和其他东方艺术形式(比如说东方绘画)的影响。欣赏东方插花这样的艺术,有一点东方文化背景很有帮助。

比如说, 英文里说的 Golden Mean 对人们的审美有很大的影响。但是 Golden Mean 在东西方文化里的意义是完全不同的。在西方文化里,Golden Mean 是指黄金比例,也就是 1:1.618034… 很典型的例子是古希腊的维纳斯雕像。或是以文艺复兴时期的艺术和建筑为例,它们几乎全部符合黄金比例。虽然大多数东方艺术作品中的比例接近黄金比例,但是 Golden Mean 在东方文化里是指中庸之道,那是个哲学术语,它是指不偏不倚的中点,是阴和阳达到动态平衡,取得和谐。有了这些东西文化背景,就比较容易理解西式插花和东方插花的那些主要的不同之处了。

大多数西方插花是对称的几何构图,用丰富的色彩,有很好的装饰效果。相比之下,东方插花大多不对称,讲究意境的美,是自然美的再创造。以日式插花为例,最重要的三枝花构成基本构图的倒金字塔型,其余的花都是辅助的。在日本目前有2000多注册的流派,每一个流派对那三枝花都有自己不一样的名称或叫法,但是无一例外地,那三枝花都象征天,地,和人。


小原流的“风景”插法是最典型的例子了,那就像把室外的风景搬到了室内,但又不是简单的照搬,“风景” 插法的作品总是给人恬静和和谐的感觉。一个东方式插花只有当花, 器(花器)、场(陈列场所)三者完美统一时,才算是一个好的作品。

希望您喜欢这张我从小原流网站下载的“风景”插法的照片,并有一个快乐的星期五。

以花系友,
以柔。


It will be available in English soon.

2009年9月4日星期五

花道

日式插花在日本的正式名称是生花(ikebana – live flower),学习插花称为花道。道这个字有很多意思,在这里和花道相关的主要意思有方式、方法、和技能。用东方的传统方式教授技能时,不止是日本,在中国更是如此,师傅传授徒弟技艺,不但教授技艺本身,更重要的是先教做人。在学习技艺中学习做人的道理。所以有一日为师,终身为父的说法。比如说学棋时培养良好的棋风同时也培养优良的人品,两者直接相关。这种在下棋中学习做人的道理的方式就是棋道。在学习插花中学习做人就自然是花道了。这是东方插花和西式插花不同的地方。插花不只是做为装饰用,插花也是修心养性的方法,插花里面有禅机。插花时要学习插花,不插花的时候也要在做人中运用插花学到的道理。正如中国传统文化讲究的,要向万事万物学习,活到老,学到老。

在我自己学习插花的过程中,对我自己的做人也有相当大的启发。

插花是我和花相处的时间,插花时要静下来,轻松、专注,没有杂念,只是花和我。有时我和花讲话,她们都很配合。如果我有一点浮躁,花就不听我的话。她不肯呆在我要她呆的位置。怎么告诉她要听话都没有用的。 学习插花对我是一个很好的学习经验,培养日常生活中的耐心和做事专注。

几年前曾听到一件趣事。告诉我这件事的太太是在德国开始学插花的。每当她的老师做完演示后就挨个走到学生后面静静地观察学生插花。两三分钟后,老师就指出学生是有一点焦虑呀,或是有一点紧张啦,等等。被他指出问题的学生无不佩服他的准确。有的学生怕被看穿心事,为此不敢再来上那位插花老师的课了。

当插花的时候,插花者要观察每一枝花或是枝。这种观察非常细致。枝的走向,尤其是树枝的末梢指向那里,树枝的阴面和阳面,每一片叶子,花的形态,等等。不做这些作业,就不可能插出漂亮的花。因为对每一枝叶,花,枝都要根据每一枝的情况最大限度地加以利用,以达到最佳效果。这么做习惯了,对周围的不一样注意得很细致,每个人也有不同的个性,特点和特长,都值得我认真学习。

刚拿到花材开始插一盆花时,花通常是花蕾,叶子和树枝也很新鲜。她们都是活的,在不断地生长,所以每隔两天我都要剪去开败的花或是枯了的叶子和树枝后,再重新插。有时会把两盆合并,用剩的花材重新组合。就是这样,花材最后会死。在这个过程当中理解生命的过程,学习接受死亡。不要以为只是葬花的林妹妹多愁善感,我碰到过好几次送花送不出去的情形。有一次我在树华基金会的筹款餐会上义卖插花,一个我们的大资助人走过来看热闹,为了感谢他的慷慨捐款,我提议送他一盆插花。这位先生听后连连摆手,头摇得像拨浪鼓一样地表示不要。看到我十分不解地看着他的表情,他解释说他看不得花死。这位先生的块头可是和打虎的武松差不多的。

插一枝花前要先处理,修剪成我要的形,并把根部在水中剪过。如果花已经开了,我想都不想就会把花蕊去掉,这样花的寿命长一些。其实带着花蕊照相要漂亮得多,可是我已经养成了去花蕊的习惯。想一想,其实也很有启发,生活中要肯舍才有得。

学习插花不光是提高对插花的审美,对任何美的东西不论什么形式都会注意到。就是一般人眼里的垃圾,也可以用来创造美。艺术是可以有无限追求的。学习艺术,要求自己总是向上,精益求精,从学习插花中不断地感悟插花和做人的道理,把快乐带给别人,自己也收获快乐。

中国文化中常用兰花比喻品德高尚的人。这周和大家共赏用兰花插的三盆花。不论我们大家是学习花道还是您喜欢的任何事,希望我们以兰花共勉,大家都努力做一个谦和的君子。




希望您喜欢这几个插花,并祝愿您星期五快乐。

以花系友,
以柔。


Click here for English version.